1.) NOTRE AMI GG CATTAN A DISPARU VIRTUELLEMENT....1°) par  Somelier Richard

Comment a-t-on pu en arriver là.

Après la disparition de Isabelle Cohen, retrouvée avec une tarte à la main, il y a deux semaines voilà que GG disparait. Mystère et boule de gomme. Personne ne comprend ces événements, deux juifs disparaissent en si peu de temps et voilà la planète qui ne s’émeut guère. Isabelle et GG pourquoi eux… ? Afin de voir plus clair dans ce sac de nœuds, le Commissaire Boulak est rentrée en urgence des Caraibes, suite à un fax envoyé par son ministre de Tutelle, Monsieur RIGAUT, propriétaire de la Brasserie Chez RIGAUT ON RIGOLE. Un homme charmant qui joue double rôle. Costume le matin, à MATIGNON, brasseur le soir.

Tous les ministres ont double casquette non… ? Alors pourquoi pas Monsieur Rigaut.

Bref, les choses bougent et nos amis, une bonne centaine de compagnons CATTANAIS ont décidé de planter un piquet mais pas n’importe où, juste devant la brasserie. Histoire de montrer que les BRASSEURS ne sont pas seulement des nageurs mais aussi des HOMMES SOLIDAIRES DE LA FIN FOND DE L’ALSACE.

Notre service presse a remarque que tout cela se faisait dans une atmosphère bon enfant.

Isabelle et compagnie sont assis autour d’une table à grignoter des glibettes salées sous le regard surpris de Monsieur Rigaut. Halla, le sol a changé de décor, un surplus d’écorces de cette petite denrée rare s’est transformé en montagne à tel point que les rayons du soleil font défaut à la terrasse de ce gentil monsieur…

A Suivre…

 http://univers-des-news.over-blog.com/
http://tendancedesantipodes.blogspot.com/
http://www.facebook.com/photo.php?pid=141555&id=100000913129179#!/gege.rudspace.cattan

LA RUE, CETTE ECOLE.

Si l’école m’a instruit jusqu’à l’âge de la préretraite J J J, la rue m’a beaucoup appris dans ma jeunesse et adolescence.

On ne trouve pas dans les bouquins d’histoire, des histoires à la gloire des rues.

Et portant. Chaque rue à une histoire dans ma ville natale.

Je suis à même de raconter chaque événement important ou désuet des rues de mon patelin parce que chacune d’elles m’a donné quelque chose et surtout elles m’ont appris à partager, à me faire des amis, à jouer autant de jeux que nous avons et inventons à chaque saison. Elles m’ont appris le courage. Le gout du risque. Elles m’ont appris à me battre. Elles m’ont données cette liberté qui a fait de moi un enfant de la RUE.

Pourtant la rue est dangereuse.

Avec ses risques, ces bagarres qui pouvaient tourner aux drames, ces accidents, ces mauvaises rencontres.

La rue est pleine de tentations et s’y on n’y prend pas garde, elle peut vous détruire. Vous menez en tôle.

La rue fait la renommée.

On vous traite de voyou si vos fréquentations sont mauvaises.

Ou alors elle catalogue de mauvaise vie.des jeunes filles innocentes.

Une jeune fille marchant avec un simple ami et voilà la rumeur qui nait.

Deux amis qui marchent souvent ensemble et voilà la rumeur qui enfle.

La rue est destructrice.

La rue c’est comme un miroir où tout un chacun toise l’autre et porte un jugement sur autrui.

C’est un peu comme un café où tout le monde vient s’abreuver de cancans, faire son stock de médisances. Remettre ses fiches à jour. Cataloguer de braves gens pour n’importe quoi.

Jalouser l’autre et surtout jouir en secret du malheur du voisin parce que voyez vous, en ce temps là, personne ne remarquait sa bosse. Ils étaient tous blancs bleus, normaux et sans handicaps. Mais jamais noirs ou gris. Surtout dans ces cafés de petites villes où tout se sait et rien ne se cache.

Mes rues ont été pour moi des havres de joie et de bonheur à la Goulette.

Emprisonné pendant 3 ans dans un ‘SENDOUQ’ (Caisse en bois, mon youpalla immobile, mon parc de misère).

J’ai eu la chance d’en sortir 4 ans plus tard, libre mais en tenant la main de ma mère qui m’accompagnait à l’école. Et c’est à partir de cet âge que la rue s’est ouverte à moi. Belle, grande, immense, bruyante, fleurie, chahutant, mystérieuse avec ses impasses, ses coins et recoins et ses couloirs d’immeubles qui avaient souvent deux issues. Une sur rue, l’autre sur la plage.

La rue m’a appris la ruse. Les caractères des gens. De découvrir des visages sincères, hypocrites, ignobles, des comédiens, des charlatans, des saltimbanques, des musiciens, des vendeurs ambulants, des commerces tenus par des communautés diverses, des gens méchants aussi.

La rue m’a appris à faire des choix ; à séparer le bon grain de l’ivraie. La rue m’a appris à me cacher. A me découvrir vis-à-vis des autres car la rue fait la réputation.

La rue m’a offert l’occasion d’être inviter dans des maisons qui ressemblaient presque toutes à la mienne. Elles avaient toutes une porte qui donnait sur la rue.

La rue a émoustillé mon odorat. Les odeurs de cuisine qui s’échappaient par les fenêtres et les ouvertures parfumaient l’air de la rue.

Les prières me parvenaient par la rue, les querelles entre mari et femme, les enfants qui pleuraient. Les insultes et les blasphèmes qui tombaient drus des premiers étages. Des râles de mourants, des hurlements d’horreur, des gémissements de famille en deuil.

Des fêtes religieuses et des enterrements de toutes sortes.

Des rires aussi. Et surtout.

Elle m’a fait aussi découvrir certains corps de jeunes filles surprises dans leur nudité par un volet ma fermé.

Elle m’a fait entendre de la musique.

La rue m’a donné cette formidable occasion d’être à mon âge un homme averti.

De faire la part des choses et surtout, la rue m’a donnée le sens du partage et l’amour des filles. Généreuse ??? La rue l’est.

Elle m’a donné l’occasion de sentir la chaleur d’un premier baiser échangé le cœur battant avec ma première girl friend. ‘...Comment oublier mes rues... ?’

Elle a su m’apprivoiser. Provoquer en moi des désirs, des envies.

Elle a su me faire respecter les anciens.

Ma grand mère Meiha z’a me disait ‘...Obyad mel louled l’ahram...’ Evite les enfants du péché...!’ Sous entendus les Voyous. Il y avait de ces jeunes gens, rares heureusement il est vrai, non pas nés du pèche mais porteurs de vices de toutes sortes.

Oui, je me souviens de ma rue Pasteur.

Là où j’habitais avec candeur et chaleur.

De la rue Hamouda Pacha,

Puis renommée Cheikh Albelaziz Thalbi

Elle aussi restée encore dans mon qalbi. (Mon cœur).

J’en garde les clés ye si El Becha.

Pas loin la rue du Colonel Bourdenneau

J’ai les oreilles qui bourdonnent

Par tant des souvenirs heureux.

Rue Rebbi Rahmine Chmila,

Pas loin de mes voisins Smilla,

Et la rue de Bourgogne et voilà cela ma rappelle la France.

Rue Chadly Kaznadar,

A quelques mètres de mon DAR (Maison).

Ma syna, ma yechiva mon sacré lieu de torah.

Et cette rue de Marseille,

Qui me guidait vers le canal.

Avenue Cardinal Lavigerie

Me voilà chez les italiens.

Et sur la grande avenue Franklin Roosevelt,

Je croisais Pierre, Tilda ou Tchicho le svelte

Sans oublier Ahmed, Noura, Frej et mon cinéma Rex.

Et enfin la Rue du Limousin.

Et voilà la fin de mon refrain.

Sous les ponts de la Goulette

Les rues se reflétaient comme se reflète

Ma vie sur la surface de mon onde pure.

http://univers-des-news.over-blog.com/
http://tendancedesantipodes.blogspot.com/
http://www.facebook.com/photo.php?pid=141555&id=100000913129179#!/gege.rudspace.cattan

AVANT PREMIER '

...KHANA ET OTTO'...DISTRIBUTION DES ROLES ET AVANT PROPOS ET DEBUT. par Somelier Richard  

KHANA ET OTTO....

Dans KHANA ET OTTO, ou le destin de deux jeunes enfants que la guerre a prit comme otages.

La guerre qui détruit le destin des hommes et raccourcie la vie. La guerre la moche, la laide, qui laisse derrière elle malheurs et destructions. Destructions des âmes, morts et désolations. Voilà que dans l'enfer de BERLIN, dans ce déluge de feu,une jeune fille KHANA STEINBERG surprise par l'arrivée des allemands, des nazis, de la gestapo voit toute sa famille embarquée alors qu'elle allait chercher du vin pour sa grande et honorable famille.

Son seul tort est d'être juive.

Khana apeurée va se réfugier dans la cave à vin de son papa. Voilà que contre toute attente, un jeune allemand âgée de 6 ans, Otto, échappant par miracle à ces bombardements par les alliés, trouve lui aussi refuge dans cette même cave.

C'est la triste histoire d'une rencontre fortuite entre une jeune fille juive de 11 ans et un jeune garçon allemand catholique, dans un espace réduit et dans des conditions de souffrance.

Un amour va naitre, un amour qui ne dit pas son nom entre deux frêles jeunes enfants, pour qui le mot amour ne veut rien dire encore.

On y trouvera dans ce récit tous les ingrédients voulus qui tiendront en haleine le lecteur. La peur, le courage, la fraternité, le sens du partage dans des heures difficiles, la survie, la séparation, la libération, la fin du cauchemar et enfin l'amour.

Dans les rôles de...

Khana Steinberg…..La fille des Steinberg. 10 ans. Michka.

Hans, Gurt, Willy ses frères……….18 ans, 14 ans, Willy 4 ans. Zarka, Addine et Rigaut.

Reinhard Steinberg…..Le père déporté. JEAN TAIEB.

Olga Steinberg…..La maman déportée. ALINE RIVKA SCEMAMA.

Isaac Steinberg…..Le grand-père paternel déporté. ALDO FELENI.

Octave Steinberg…..Le grand-père maternel déporté. JOSEPH CETALDI.

Otto Pimenger…..Le jeune garçon, ami de Khana. GEORGES BOUBLIL.

Eva Simpson...............La seconde assistance anglaise. MaYte. David Rosenberg…..

L’avocat juif. PHILIPE CARON.

Burst Holkoze.........Le doyen du barreau de Fribourg. PHILIPE LORE.

RAYMOND DE TOULOUSE Le Rav de Fribourg.

Rappe l historique. Source Google.

Willy Brant chancelier. 1969.

La guerre de Viêt-Nam. 1959/1975.

La nuit de Cristal du 9/11/38 au 10/11/38.

Fin de la seconde guerre mondiale en Europe 1945.

Entrée des forces américaines, anglaises et françaises dans Berlin en Juillet 45.

Tous les événements narrés dans cette nouvelle sont imaginaires et ne se rapportent à aucun fait réel connu ou déjà relaté. Les noms et prénoms sont fictifs ainsi que les lieux.

Acte I. Scène I.

A CHEM. KHANA ET OTTO.

‘...Khana est aux petits soins envers son jeune compagnon Otto...!’

1945 à Berlin. La fin de la guerre approche.

Dans Berlin dévasté par les bombes, Khana et Otto, debout sur la pointe des pieds et s’agrippant au rebord du vasistas, regardaient par le vasistas du soupirail de la cave, les derniers allemands fuirent en débandade cette ville maudite à l’approche des allies.

Ils voyaient de quelle façon, les ‘bochs’, comme les appelaient les français, se débarrasser de leurs armes et uniformes pour se vêtir de vêtements civils pour sauver leur peau à l’approche des forces alliés, et se fondre ainsi parmi ce qui restait de cette population misérable berlinoise.

Ils ont vu, par cette ouverture étriquée à quelle allure leur ville s’est transformée en un vaste champ de ruines fumantes durant ses dernières mois de guerre les bombardements quotidiens.

Ivre de malheur, elle offrait un décor apocalyptique comme sur un plateau scénique pivotant où se jouent des tragédies japonaises, ces ‘Nô’. Ces immeubles éventrés rasés et réduits en des tas de pierrailles, si ce n’est en poussière. Ils présentaient au ciel obscur, le dernier acte de la fin d’un règne sanglant où l’on aurait pu voir les 4 Cavaliers de l’Apocalypse semer terreur, effroi et mort.

Khana et Otto, durant des mois et des mois supportaient mal l’odeur acre des émanations d’obus, les bruits infernaux et incessants de ces vrombissements de bombardiers qui s’acharnaient sur leur ville, capitale du Reich. Elle tombait en lambeaux sous leurs yeux. Cette ville enfer qui allait chuter comme une pomme pourrie dans un moment ou à un autre bien lasse de supporter les coups de boutoir de ces milliers de bombes qui transperçaient ses entrailles de jour comme de nuit.

Khana et Otto étaient sans doute les quelques derniers témoins oculaires de ce grand bourg où malheurs, tragédies et désolations consumaient son faste d’antan.

Khana avait 10 ans, lorsque par un soir morne, les nazis de la gestapo font irruption dans sa famille semant le désarroi et la frayeur.

Son père Reinhard était marchand d’art. Il possédait une grande galerie de peintures située sur la célèbre avenue Oberschtrass 117.

A suivre.

http://univers-des-news.over-blog.com/
http://tendancedesantipodes.blogspot.com/
http://www.facebook.com/photo.php?pid=141555&id=100000913129179#!/gege.rudspace.cattan

Monsieur Germain chroniqueur à la TRIBUNE JUIVE.

Mesdames, Messieurs, Mesdemoiselles et alliés, j’ai le plaisir de vous narrer la soirée de la remise des Oscars. Je vous rappelle que ces remises de récompense sont attribuées aux artistes acteurs qui ont, malgré leurs lourdes charges, pu se libérer pour donner un peu de leur temps à la production.

Cette remise des OSCARS, placée sous le HAUT PATRONNAGE DE FACE BOOK et rehaussée par la présence de Monsieur CLAUDE SITBON, fut couronnée pas un immense et vif succès tant par sa CONVIVIALITE que par sa simplicité.

Une ambiance exceptionnelle régnait dans la salle.

Le silence s’imposa lorsque Monsieur CLAUDE SITBON en costume pincée pris le micro pour annoncer le commencement de la cérémonie.

‘…C’est avec un grand plaisir mêlée d’émotion que je vais désigner les acteurs et actrices qui ont été nominés pour recevoir les OSCARS au vue de leur participation active dans le FILM CULTE ‘… La DISPARITION VIRTUELLE DE ISABELLE COHEN… ! Sans plus tarder, j’appelle Monsieur….’

Citer tout ce beau monde prendrait du temps, cependant Madame Luna reçue le BISTROT D’OR, Sylvana, l’OSCAR BECHAMEL, Aldo l’OSCAR SICILIA etc….Bref tous furent récompensés et heureux.

Cependant qqs incidents mineurs se sont produits comme celui de Madame Sylvana qui au micro et bien à l’aise…

‘…Je…Je…Je ne sais que dire…. ! C’est mon ange gardien qui veille sur moi… ! ‘

Emue, elle commence à pleurer. On l’a sentait fiévreuse à un tel point que, par la chaleur de ses mains, la statuette d’OR commença à fondre lentement. Une demi-heure plus tard, alors qu’elle prenait l’allée pour regagner sa place, la statue dégoulinait et lorsqu’elle se fut assise, il ne restait plus rien de l’OSCAR…Ce qui a fait dire à son voisin ALDO…

‘…Tou a les doigts dorés… !’

‘…Où est passé ma statue… ?’

‘…Elle a fondu… !’

Elle se remet à pleurer tant et si bien qu’elle se retrouva assise par terre, le fauteuil aussi avait fondu par l’émotion. Baignant dans une mare de larmes.

On retiendra aussi la prestation de Isabelle Cohen…

‘…Que dire…SNIF….SNIF…SNIF….Je suis toute chamboulée avec ce dos au mur…SNIF…SNIF…SNIF…Que du bonheur…SNIF…SNIF…SNIF…. !

A force de SNIF on entendit Monsieur SOMELIER…

‘…YEZZIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII MEL SNIFFER RABEC…!’ (Juron)

On lui apporta un sceau d’eau pour recueillir ses larmes. D’ailleurs, il fut mit aux enchères publiques qqs semaines plus tard à la salle DOUROU… !’

Ce fut au tour de Pierre Boc le PROCUREUR. A son nom il se leva humble et droit comme une canne à sucre et prit l’allée centrale recouverte d’un tapis rouge.

Il avançait sur de lui, avec sa bouteille de BOUKHA, dans la poche arrière de son pantalon.

Là, notre ISABELLE lui fait un croc en jambe et voilà notre OSCARIEN à terre, à fumer la moquette et de plus sa bouteille se brisa et la BOUKHA se répandit dans sa culotte.

‘…Che fic, pour ta tronche… !’ Lui répondit Isa d’un air goguenard.

Lorsqu’il arriva enfin sur la scène.

‘…Vous avez l’air enivré Monsieur BOC… ! Vous sentez la BOUKHA… !’ Lui dit gentiment Monsieur Claude.

On vit aussi Michélle Ka habillé en top modèle monter avec un grand cadre.

‘…Le VOILA L’OMBRE…SUIVEZ LE… !’ Tout le monde se retourna et là ils virent rentrer celui qui avait

Avait comme nom d’acteur LA BOMBA (Freddy Galula). Au moment même où il rentrait, l’aboyeur de service lança un ‘…LA BOMBAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA… !’ Et là ce fut le sauve qui peut.

Où l’on voit Isabelle Cohen s’accrocher aux lustres par la FEJYA, Eden qui passe dessus les têtes de ses amis en disant ‘…RABI YOSTOR…RABI YOSTOR… !’ Michelle Ka tenant son cadre enjamber les haies de fauteuil comme dans un STREAP CHAISE du genre STEEPLE, Joseph qui sort ses ROLLERS,

SYLVANA à genoux invoquant SŒUR ANNE, Anna Luna agrippée à SOMELIER ‘…MAIS LÂCHE MOI LA JAMBE ENFIN… !’ ‘…Non… !’ Qu’elle lui dit, tant et si bien que SOMELIER se retrouve en culotte à petits pois, Monsieur CARON assis et digne fumant le cigare et Monsieur RIGAUD lui dire ‘…TU VEUX ALLUMER LA MECHE… ?’ Une grande TAKHBILA…. ! Brigitte BOKOBZA hurlant ‘…YECOUALIC RABI YE SOMELIER… !’ Isabelle tenant la blouse noire et disant à Pierre BOC dans sa tenue de PROC…’…TU ME PROVOQUES LA… !’

Et le voilà là trainer jusqu’à la porte de sortie. ‘…NE ME REFAIT PLUS LE COUP DU PANTALON…’ Qu’il lui dit, une fois sauvé et notre CLAUDE SITBON digne et impassible qui, sur scène, micro en main aura le dernier mot de la fin ‘…FINALEMENT… ! Ce PHÉNOMÈNE DE SOMELIER IL NEST PAS FOU D’APRES VOUS… !’

‘…Sans doute Monsieur Claude mais vous savez là où il y a un attroupement de JUIFS on suppose une BOMBE… !’

Voilà c’était FEERIQUE ET SURTOUT CONVIVIALE. Et c’est dans ses moments là, que c’est le CHACUN POUR SOI ET D IEU POUR TOUS… !’ Une vraie amitié.

http://univers-des-news.over-blog.com/
http://tendancedesantipodes.blogspot.com/
http://www.facebook.com/photo.php?pid=141555&id=100000913129179#!/gege.rudspace.cattan

‘CHEZ AYOUCH’

                                            -BRIK A L’ŒUF A LA MAIN.

                                           -SPAGUETTIS MAISON.

                                           -GRILLAGE AU FEU DE BOIS.

                                           -COMPLET POISSON.

                                           -CASSE-CROUTE AU THON.

                                           -CASSE CROUTE A LA BOUTARGE.

                                           -OMELETTE AUX FINES HERBES

                                           -OJJA MERGUEZ MAISON.

                                           -BOISSONS ET SODA.

Tel était le menu affiché et écrit à la main avec une craie blanche. Cette pancarte était suspendue au mur , à hauteur d’homme, sur le coté droit du rideau, de notre restaurant/gargotte. A la Goulette;

Il était situé juste en face de l’épicier à deux portes Hamza à proximité du Casino. Entre la rue du Capitaine Bourdonneau et le Billard Hassen. A une cinquantaine de mètres de notre maison de la rue Pasteur. Le café Vert se trouvait à quelques coudées. Pour être plus précis. 

La faillite de mon père, en 1956, due à la fuite des entrepreneurs français mit mon père dans une situation difficile, les créanciers affluèrent puisque les débiteurs s’envolèrent. Point de recette pour payer les traites et factures. Un coup dur. Comme on dit dans le jargon populaire. Nous étions sur la hssira.

En 1958, pour conjurer le mauvais sort et surtout nourrir une famille de sept personnes, y compris ma grand-mère, ma mère proposa à mon père d’ouvrir avec ses quelques économies, ramassées dans la poche de mon père quand il était bu, un restaurant pendant l’époque estivale. C’est à dire quatre mois de Juin à Septembre. Avec terrasses, tables, chaises et vitrines sur le trottoir.

La ‘Nessba’ ( vitrine) à casse-croûte servait à confectionner les petits pains tranchée en leur milieu et remplis par les divers condiments connus, salades et autres.  Une  modeste vitrine de moindre taille reposée sur des roulettes presque au bord du trottoir. A quelques cinquante centimètres.

Elle servait à servir de petits ronds ‘Caque’ accompagné d’un morceau de boutargue de mulet ou de thon séché et salé recouverte par de la cire, préalablement découpé   selon grandeur et au choix du client. Suivant sa bourse du moment. Aussi. 50 millimes ou 100 millimes, la petite collation.

On jouait aussi sur les prix selon le profil du client, qu’il fusse aisé et le prix grimpé,  pour un ‘Mnèyèk’ on se sauvait. Mon père, connaissant tous ces amis me les signalait par un code convenu entre nous….Ce qui donnait à peu près ce dialogue.

‘Bebert…. ! Ehdèk elli jèyi tnèjèm zidou… !’

(………… ! Celui tu peux lui ajouter…’)

Quand apparaissait un ‘moisard’, un avare qui achetait un casse-croute à 50 millimes qu’il partageait avec sa femme, il me disait….

‘Arrab… !’ Et ainsi allait la boutargue…Bref, challinè…

J’avais 13 ans, Sauveur 11 ans, Richard 9 ans et Maxo faisait encore pipi dans ses langes. Maman était une femme énergique, elle s’occupait de l’hygiène et des fourneaux. Du moins pour la première saison. Mon père était aux sandwichs et moi à la boutargue. Nous partagions donc les taches sans oublier mes frères qui faisaient le service de ‘garçonage’. Notre breikèji Chaloum (‘Z’L) présidait aux briks à l’œuf à la main, accompagné par un ouvrier. Il était payé tous les week-end suivant le nombre d’œufs vendus, donc à la pièce. Au pourcentage. Souvent, je remplaçait mon père qui remplaçait ma mère à la cuisine et pour cause, elle devait rentrer pour s’occuper de mon jeun frère resté à la maison. Adèb. Elle revenait une fois le petit alité et endormi aux bras de ma grand-mère. Parfois, mon oncle venait nous donner,

sous les blasphèmes de mon père bu, un coup de main. Gratuitement. Nous avions tous une serviette collée  à la ceinture de nos shorts. Nos deux serveurs attitrés encaissé sous mon œil jaloux les pourboires des clients ce qui me mettait en colère. Car, je travaillais pour la gloire. Je mis fin à cette injustice en me ‘ promutant’ garçon le jour où mon père embaucha un maitre-cuisinier Hmida, un homme extraordinaire que nous avons pris en estime. Nous l’appelions baba Hmida. Un chef, d’une gentillesse et d’un savoir faire unique. Il était intransigeant dans la confection de ses plats et ne laissait à personne le soin de pénétrer sa cuisine. Il portait toujours sa toque blanche de chef , ce qui lui donnait une certaine distinction.

Tout était Cacher .Notre cuisine maison prit grâce à ce chef, sa vitesse de croisière à un tel point que les clients attendaient plus d’un service pour s’asseoir. Sous la chaleur de nos nuits d’été. Nous avions nos clients attitrés, ceux qui nous laissait un généreux pourboire, étaient les mieux servis quand aux autres, nous leur tournions le dos. Déjà. Il arrivait que telle ou telle voulait être servi par tel ou tel frère, ce qui soulevait souvent nos mauvaises humeurs. Au grand damne de mon père qui surveillait l’obédience.

Nous étions parfois, très fatigués mes frères et moi, ce qui faisait que nous nous allongions à pour de rôle’ sous la ‘Nessba’, cachés aux yeux des clients pour roupiller entre les pains et les sacs en jute  de farine vide. Couvertures dérisoires qui servaient à garder les petits pains au chaud.

Nous étions ouverts de 17 heures à une heure du matin. En réalité nous fermions bien tard, car il fallait faire le service de nuit, rentrer tables, vitrInes et chaises pour recommencer le lendemain.  Dure labeur que la restauration qui avait son fric mais aussi sa saleté.

Ils nous arrivaient, mes frères et moi,  de piquer dans la caisse pour aller assouvir les ‘hofra’( fentes)  des ‘pikfott’  d’à coté.

Trois années consécutives ont réussit à redresser la barre. Avec l’argent ramassé, mon père put ouvrir une nouvelle échoppe de marbre, sous le nom de ma mère. Dénommée MARBRERIE L.S…... ( Société Industrielle de Marbre Et Onyx Naturel Importé). C’est moi qui ai trouvé cette prédestination. A la rue Bab-El- Khadra.

Comme quoi dés fois…

J’en ai fais plus tard en 1971, mon métier. Mais là c’est une autre histoire.

‘….Savoir se reconvertir quand les circonstances l’exigent telle est la foi inébranlable des hommes avec l’aide d’ACHEM. Merci.

ALBERT Simèoni.

 http://univers-des-news.over-blog.com/
http://tendancedesantipodes.blogspot.com/
http://www.facebook.com/photo.php?pid=141555&id=100000913129179#!/gege.rudspace.cattan