Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
9 septembre 2012 7 09 /09 /septembre /2012 10:06
"Il lui sortait du sang des oreilles, de la bouche et du nez. Il avait des fractures ouvertes aux membres. Sa tension arterielle etait tres basse", se souvient le lieutenant-colonel X de l'etat de Noam apres que l'helicoptere de Noam se soit ecrase pendant la deuxieme guerre du Liban. "Et alors j'ai decide d'essayer". 6 ans apres Gershony a gagne l'or olympique : "un vrai heros et un vrai survivant".

גרשוני והמדליה (צילום: gettyimages)

Le medecin du 669 qui a sauve la vie du jeune pilote d'helicoptere 'apache', Noam Gershony, a ete tres emu d'entendre parler de sa victoire et de sa medaille d'or : 6 ans apres la deuxieme guerre du Liban, le docteur lieutenant-colonel X de l'unite de sauvetage de l'armee de l'air 669 a vu hier l'incroyable : le jeune pilote pour lequel il a lutte pour lui sauver la vie, pendant la route interminable qui devait les amener a l'hopital 'Rambam', de Haifa a gagne la medaille d'or en tennis, en fauteuil roulant, au jeux olympiques pour handicapes - la premiere pour Israel aux jeux de Londres 2012, et la premiere depuis 2004. "Ils nous avaient dit 'prenez le, il n'y a rien a faire pour lui', mais nous n'avons pas renonce", raconte le docteur.

שברי האפאצ'י, לאחר התנגשות המסוקים ב-2006 (צילום: אביהו שפירא)
L'helicoptere apres l'accident

Gershony a gagne la finale de tennis a Londres, contre le numero 1 mondial, et a gagne sa deuxieme medaille dans ces jeux paralympiques, apres la medaille de bronze gagnee en double avec Shraga Weinberg. En partant de 2006 ca a l'air different, le docteur de l'armee de l'air qui a sauve la vie de Gershony se souvient les moments qui ont suivi son accident d'helicoptere : "nous avons ete appele sur les lieux de l'accident, la ou l'helicoptere s'etait ecrase. Noam etait deja dans l'ambulance de l'hopital de campagne. Ils nous ont tout simplement dit ''prenez le, il n'y a rien a faire pour lui'".

גרשוני על המגרש (צילום: Gettyimages)

מספר 1 בעולם (צילום: gettyimages)

Mais X n'a pas renonce : "son etat etait tres mauvais, il lui sortait du sang des oreilles, de la bouche et du nez. Il avait des fractures ouvertes aux membres superieurs et inferieurs. Sa tension arterielle etait tres basse, il etait impossible de se faire une impression. Et alors j'ai decide d'essayer, malgre que ses chances de survie etaient tres basses, mais des chances tres basses ne sont pas une condamnation. Apres les premiers soins donnes sur le terrain pour stabiliser son etat, on lui a donne des medicaments et une transfusion sanguine avec plusieurs poches de sang, puis nous l'avons fait monter dans l'helicoptere pour l'emmener a l'hopital 'Rambam de Haifa. En route nous avons du atterrir a l'hopital de Safed car il commencait a etre en insuffisance respiratoire, mais nous n'avons pas renonce, et la-bas aussi nous avons stabilise son etat, et nous sommes repartis pour 'Rambam'".

מזיל דמעה בהמנון (צילום: gettyimages)

Les espoirs de X et de son equipe se sont presque envoles quand l'etat de Gershony s'est de nouveau aggrave en vol, et qu'ils furent obliges de nouveau d'atterrir en terrain decouvert, apres etre repartis de Safed : "nous avons du le stabiliser de nouveau alors que sa tension arterielle avait completement disparu. Mais il avait une force physiologique et mentale exceptionnelle, sinon cela se serait termine autrement. Mon travail est technique, mais j'avais le sentiment qu'on pouvait le sauver. Nous lui avons donne deux medicaments anti-douleurs a forte dose pour stabiliser son etat, et il est arrive a 'Rambam' en vie. A l'hopital Shiba de Tel-hashomer il a subit plusieurs operations et a continue sa reeducation".

חוגג את הניצחון הגדול (אריאל בשור, לונדון)

L'accident a eu lieu il y a 6 ans, le 21 juillet 2006 et Noam Gershony a commence le tennis en chaise roulante il y a un an et demi apres une longue periode de reeducation. Le docteur Zeylig, directeur du service de reeducation neurologique de l'hopital 'Shiba' a raconte ses souvenirs de Noam : "il venait au travail. Cet homme est arrive sur un lit et est sorti sur ses jambes. Meme si il a participe aux jeux olympiques sur une chaise roulante, Gershony est aujourd'hui capable de marcher, avec des bequilles et toute sa volonte".

Selon lui, "entre toutes les blessures grave qu'il avait, il a ete touche aussi a la colonne vertebrale. Il etait paralyse. Petit a petit, avec un travail tres difficile, il a recommence a marcher. Quand je dis que Gershony venait pour travailler, je veux dire que cet homme ne venait pas pour pleurer, ne s'occupait pas de 'ca m'est arrive, ils m'ont pris ma vie, pourquoi ca m'est arrive a moi,... Il est entre dans cet hopital pour en sortir. Il a ete soutenu par une famille forte, et par la force de sa volonte exceptionnelle, et il a reussi".

גרשוני בימים שלפני הפציעה
Gershony avant l'accident

En general le docteur X veille a ne pas garder de contacts avec les combattnts qu'il sauve, "afin de ne pas peser sur leur reeducation, qu'ils n'aient pas l'impression qu'ils me doivent quelque chose. Dans le cas de Noam, son meilleur ami Ido est un combattant de notre unite, alors un jour apres l'accident son pere m'a appele pour me dire que son cerveau n'avait pas ete atteint. Ca m'a donne de l'espoir. Par la suite j'ai aussi ete en contact direct avec Noam. A la fin de ma premiere periode de reserve dans cette guerre, je suis alle lui rendre visite a 'Rambam' et par la suite aussi a 'Shiba'".

גרשוני באפאצ'י. נפצע קשה ב-2006 (צילום: באדיבות אתר חיל האוויר)

Et comment X definit le champion olympique ? "Noam est un vrai heros et un vrai survivant".

אלוף ישראלי (רזי לבנת)

Traduit de l'hebreu par David Goldstein pour Haabir-haisraeli

Partager cet article
Repost0

commentaires

Présentation

  • : Le blog de univers-des-news.over-blog.com
  • : Comment tout savoir sur les stars : les news people, les potins, vidéos et photos de stars et de célébrités ? Surfez sur L'UNIVERS-DES-NEWS
  • Contact

Profil

  • catger
  • http://tendancedesantipodes.blogspot.com/


  var _gaq = _gaq || [];
  _gaq.push(['_setAccount', 'UA-15905281-1']);
  _gaq.push(['_trackPageview']);

  (function() {
    var ga = document.createElement('script')
  • http://tendancedesantipodes.blogspot.com/ var _gaq = _gaq || []; _gaq.push(['_setAccount', 'UA-15905281-1']); _gaq.push(['_trackPageview']); (function() { var ga = document.createElement('script')

Rechercher

Archives